The blood of the slain, the weeping voice of nature cries, ’tis time to part.
|
La sang dels morts, la veu plorosa de la natura crida: és hora de partir.
|
Font: riurau-editors
|
We’re in a tipping-point moment.
|
Estem en un punt d’inflexió.
|
Font: TedTalks
|
We’re kind of at a tipping point.
|
Estem en una mena de punt d’inflexió.
|
Font: TedTalks
|
We reached an inflexion point.
|
Vam arribar a un punt d’inflexió.
|
Font: Covost2
|
Now, however, imagine a turning point.
|
Ara imagina, però, un punt d’inflexió.
|
Font: MaCoCu
|
It was the turning point in my life.
|
Va ser el punt d’inflexió de la meva vida.
|
Font: Covost2
|
We think we are at a historical tipping point.
|
Pensem que estem en un punt d’inflexió històric.
|
Font: MaCoCu
|
The signing of the lease of this plot represents a point of inflection for the company which, thanks to their financial strength, makes it possible to initiate new construction of turnkey projects.
|
La signatura de l’arrendament d’aquesta parcel·la suposa un punt d’inflexió per a la companyia que, gràcies a la seva solidesa financera, veu possible iniciar noves construccions de projectes claus en mà.
|
Font: MaCoCu
|
Bulgarian has a rich set of inflectional and derivational processes.
|
El búlgar té un conjunt ric de processos d’inflexió i derivació.
|
Font: Covost2
|
It formed a turning point in the history of the province.
|
Va constituir un punt d’inflexió en la història de la província.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|